Eklenme Tarihi: 07 Kasım 2002
Wir veröffentlichen die Schriften von Barikat und Buldozer genau so, wie sie geschrieben wurden, ohne ein einziges Wort zu ändern. Buldozer, die kraftvolle Stimme der Westküste, die die Musikszene kürzlich im Sturm erobert hat, hat uns ein Statement gegeben. Wir präsentieren es Ihnen unverändert. Freunde, zuallererst wünsche ich euch den Frieden Gottes. Ich möchte besonders darauf hinweisen, dass der Bulldozer möglicherweise schon seit 3 Monaten auf dem Markt ist. Aber es hat eine lange Geschichte! Um es gelinde auszudrücken, selbst wenn man nur über diese Dinge spricht... Ich kann sagen, dass es mich stört. Am liebsten würde ich mich dazu nicht äußern, aber es gab einen persönlichen Angriff gegen mich, und ich habe das Recht, darauf zu reagieren. Nach all diesen Bemühungen hätte ich das von niemandem erwartet, schon gar nicht von Mic Check, der, wie er in seinem Artikel erklärte, besser als jeder andere weiß, dass Buldozer kein passiver und unfähiger Rapper ist. Ich bedauere zutiefst, die Rap-Songs, die ich 1996/97 zum Spaß aufgenommen habe, nicht vor der Veröffentlichung seines Albums herausgebracht zu haben, anstatt sie, wie Ramiz im untenstehenden Nachrichtenbericht behauptet, öffentlich zu machen. Das war der größte Fehler meines Lebens und wird mir nie wieder passieren. Mic Check (der Richter) kennt diese Songs sehr gut. Ich habe absolut kein Problem mit ihm persönlich, obwohl ich ihn gar nicht kenne; ich habe ihn noch nie persönlich getroffen oder mit ihm gesprochen. Manche Dinge lassen sich schwerer erkämpfen als sie einfach abzulehnen, und ich bin fest davon überzeugt, dass jeder Mensch auf irgendeine Weise für etwas kämpft. Hiermit möchte ich klarstellen, dass ich mich nie selbst herabgesetzt habe, indem ich nach Medienberichterstattung oder Dingen wie „Oh, es gibt Hip-Hop-Preise, wir werden einen Oscar gewinnen“ gefragt habe, und ich wollte ganz besonders nicht in dieses Projekt einbezogen werden und will es auch nie. Ich hatte beispielsweise keine Ahnung, dass die Zeitung Milliyet einen Artikel mit dem Titel „DIE STIMME DES TÜRKISCHEN RAP WIRD IMMER LAUTER, HOCHWERTIGE RAP-ALBEN ERSCHEINT IN FOLGE“ veröffentlichen würde, unter dem mein Name, BULDOZER – THE REAL STEP IS HIP HOP, auftauchen würde. Ebenso wenig wusste ich, dass Songs meines Albums auf Radio D, Star FM und Bravo FM gespielt werden würden. Schließlich hatte ich auch keine Ahnung von den Magazinen, die mich erwähnten. Ich wusste lediglich, dass ich im Fernsehen auftreten würde, aber selbst das war mir nicht klar. Ich bin Show TV, ATV und Kanal 7 für ihre Unterstützung in Form von Werbung und Berichterstattung sehr dankbar. Was die Hip-Hop-Oscars angeht, wurde ich ungefragt nominiert, was ich aber nicht als Respektlosigkeit, sondern als Recherche empfinde. Meine Freunde, die mich in diese Organisation aufgenommen haben, haben – anstatt mich zu behindern – Albumverkäufe und alle anderen Details recherchiert, damit ich, genau wie meine geschätzten Kollegen, nominiert werden konnte. Ich wurde erst später von den Organisatoren über meine Nominierung informiert. Und darüber freue ich mich sehr. Es zeigt mir, dass es diejenigen gibt, die finden, ich hätte es verdient, und diejenigen, die sich selbst dieser Organisation nicht würdig erachten. Wenn es Leute gibt, die das nicht gutheißen, ist das deren Sache. Abschließend möchte ich Folgendes sagen: Mir ist es völlig egal, ob ich diesen oder jenen Preis bei den Hip-Hop-Oscars gewinne! Die größte Belohnung für mich sind die Menschen, die gekommen sind, um mich zu sehen – ihr alle. Ich möchte hier meine Gefühle austauschen. Ich hätte mich gern von dieser Preisverleihung zurückgezogen, aber wir werden so oder so ein großes Publikum haben, und dieses Publikum wird, zusammen mit der verteilten Werbung und den Plakaten, anwesend sein. Dank ihm weiß er, dass ich da sein werde. Es wäre schließlich eine große Respektlosigkeit, wenn ich nicht persönlich anwesend wäre, falls überhaupt Zuschauer gekommen wären, um mich zu sehen. Aus diesem Grund bin ich unsterblich. Wenn ich bleibe, werde ich an diesem Tag da sein, koste es, was es wolle. Denn ich will meinen Respekt nicht aufs Spiel setzen, selbst wenn nur eine einzige Person an diesem Abend für mich da ist. Zusamenfassend; Mit euch allen zusammen zu sein, ist die größte Belohnung, die ich erhalten könnte. Möge es ein gutes Omen sein. Möge Gott dich während des Ramadan beschützen. Mit tiefstem Respekt! Bulldozer Aka BuLLThuG CH
Yazan Sanatçı:
Buldozer
|